Workshop: Translated Poems as Untamed Texts

Efe Duyan is a poet and translator. His Turkish-language poetry collections include Sıkça Sorulan Sorular (Frequently Asked Questions, 2016), Tek Şiirlik Aşklar (One Poem Stands, 2012) and Takas (Swap, 2006). His work has been included in the anthology of Turkish poetry Paper Ship (2013), the European poetry anthology Grand Tour (2019), and Europoesie – 21st Century Poetry Anthology (2019). He is the author of the critical essay, The Construction of Characters in Nâzım Hikmet’s Poetry (2008) and editor of the contemporary poetry anthology, Bir Benden Bir O’ndan (2010). Duyan’s poems have been translated into more than twenty languages.